Kajian Kitab al Hikam (Kalam Hikmah Keempat)

Oleh -

Bismillah..

Kalam hikmah yg ke empat Assyaikh Ibnu 'ato.illah Assakandari

Qola Al mushonnifu rohimahullah..

ارح
Ngistirohatno siro
نفسك
Ing awak siro
من التدبير
Sakeng ngatur2
فما
Mongko utawi barang
قام
Kang wis jumenengi
به
Kelawan ما
غيرك
Sinten liyane siro
عنك
Sakeng siro
لا تقم
Mongko iku ojo jumenengi siro
به
Kelawan ما
لنفسك
Kerono awak dewe siro

Istirahatkan dirimu dari mengatur kebutuhan duniamu, apa yg sudah dijamin oleh selainmu (Allah) itu tidak perlu kau sibuk memikirkannya

Sekian semoga bermanfaat..
Bila bahasa dlm terjemahan al faqir ini masih banyak kesalahan.. mhon dibenahi lagi..

Wallahu a'lam bisshawab..

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Kajian Alfiyah "Bab Waqaf"

Oleh -
إلى حضرة النبي المصطفى سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين. وإلى جميع مشايخنا وأساتيذنا ومعلمينا وأبآءنا وأمهاتنا وذوى الحقوق علينا وإلى جميع المصنفين والمؤلفين خصوصا الى صاحب الألفية: الشيخ أبى عبد الله محمد بن محمد بن مالك الطائى الجيانى الأندلسى رحمه الله تعالى رحمة الأبرار ونفعنا به وبعلومه فى الدارين. الفاتحة...آمين Alfiyah; Waqaf الوقف تنوينا اثر فتح اجعل ألفا              وقفا وتلو غير فتح احذفا Ketika waqaf, tanwin setelah fathah diganti alif dan setelah dhamah/kasrah dibuang, contoh: محمداً        : محمدَا محمدٌ/محمدٍ: محمدْ واحذف لوقف فى سوى اضطرار              صلة غير الفتح فى الإضمار Ketika waqaf, huruf mad (mad-shilah) dari dhamah/kasrah pada dhamir juga dibuang sedangkan dari fathah ditetapkan, contoh: لهُ: لهْ، بهِ: بهْ، بها: بها وأشبهت إذاً منونا نصب              فألفا فى الوقف نونه...
Baca selengkapnya

Kajian Alfiyah Ibn Malik "Imalah"

Oleh -
إلى حضرة النبي المصطفى سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين. وإلى جميع مشايخنا وأساتيذنا ومعلمينا وأبآءنا وأمهاتنا وذوى الحقوق علينا وإلى جميع المصنفين والمؤلفين خصوصا الى صاحب الألفية: الشيخ أبى عبد الله محمد بن محمد بن مالك الطائى الجيانى الأندلسى رحمه الله تعالى رحمة الأبرار ونفعنا به وبعلومه فى الدارين. الفاتحة...آمين Alfiyah Ibn Malik;  #Imalah الإمالة: إمالة الألفِ نحوَ الياءِ والفتحةَ نحوَ الكسرةِ. الألف المبدل من يا فى طرف               أمل كذا الواقع منه اليا خلف دون مزيد أو شذوذ ولما               تليه ها التأنيث ما الها عدما Penyebab bacaan imalah thd alif itu adalah ya' dan kasrah dengan 5 uraian sbg berikut: 👉1. Alif yang sbg pengganti ya' pada akhir kata, contoh:  رمَى مرمَى (أصله: رمَيَ مرمَيٌ) 👉2. Alif yang dalam kondisi tertentu diganti dg ya' tanpa ziyadah dan syadz/langka. Baik kata tsb diakhiri ta' ta'nits ataupun tidak. Contoh: فتَى فتاة مل...
Baca selengkapnya

Kajian Alfiyah "Cara Membentuk Isim Maqshur/Mamdud menjadi Tasniyah-Jamak"

Oleh -
إلى حضرة النبي المصطفى سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين. وإلى جميع مشايخنا وأساتيذنا ومعلمينا وأبآءنا وأمهاتنا وذوى الحقوق علينا وإلى جميع المصنفين والمؤلفين خصوصا الى صاحب الألفية: الشيخ أبى عبد الله محمد بن محمد بن مالك الطائى الجيانى الأندلسى رحمه الله تعالى رحمة الأبرار ونفعنا به وبعلومه فى الدارين. الفاتحة... ﺑﺴﻢ اﻟﻠﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ. اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﺭﺏ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ. اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ. ﻣﺎﻟﻚ ﻳﻮﻡ اﻟﺪﻳﻦ. ﺇﻳﺎﻙ ﻧﻌﺒﺪ ﻭﺇﻳﺎﻙ ﻧﺴﺘﻌﻴﻦ. اﻫﺪﻧﺎ اﻟﺼﺮاﻁ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ. ﺻﺮاﻁ اﻟﺬﻳﻦ ﺃﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻻ الضآﻟﻴﻦ. آمين... 📋Senin, 04 Desember 2017 🐫كيفية تثنية المقصور والممدود وجمعهما تصحيحا🗜 Bait Alfiyah yg ke: 778-790  🐫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺜﻨﻴﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮﺭ ﻭاﻟﻤﻤﺪﻭﺩ ﻭﺟﻤﻌﻬﻤﺎ ﺗﺼﺤﻴﺤﺎ🗜 (Cara Membentuk Isim Maqshur/Mamdud Menjadi Tasniyah-Jamak)    ﺁﺧﺮ ﻣﻘﺼﻮﺭ ﺗﺜﻨﻰ اﺟﻌﻠﻪ ﻳﺎ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺮﺗﻘﻴﺎ ﻛﺬا اﻟﺬﻱ اﻟﻴﺎ ﺃﺻﻠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﻔﺘﻰ ﻭاﻟﺠﺎﻣﺪ اﻟﺬﻱ ﺃﻣﻴﻞ ﻛﻤﺘﻰ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺫا ﺗﻘﻠﺐ ﻭاﻭا اﻷﻟﻒ ﻭﺃﻭﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺒﻞ ﻗﺪ ﺃﻟﻒ Ketika dibentuk tasniyah, maka akhir isim maqs...
Baca selengkapnya