Kajian Alfiyah Ibn Malik "Imalah"

إلى حضرة النبي المصطفى سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين.

وإلى جميع مشايخنا وأساتيذنا ومعلمينا وأبآءنا وأمهاتنا وذوى الحقوق علينا وإلى جميع المصنفين والمؤلفين خصوصا الى صاحب الألفية:

الشيخ أبى عبد الله محمد بن محمد بن مالك الطائى الجيانى الأندلسى

رحمه الله تعالى رحمة الأبرار ونفعنا به وبعلومه فى الدارين.

الفاتحة...آمين

Alfiyah Ibn Malik;  #Imalah

الإمالة:

إمالة الألفِ نحوَ الياءِ والفتحةَ نحوَ الكسرةِ.

الألف المبدل من يا فى طرف

              أمل كذا الواقع منه اليا خلف

دون مزيد أو شذوذ ولما

              تليه ها التأنيث ما الها عدما

Penyebab bacaan imalah thd alif itu adalah ya' dan kasrah dengan 5 uraian sbg berikut:
👉1. Alif yang sbg pengganti ya' pada akhir kata, contoh: رمَى مرمَى (أصله: رمَيَ مرمَيٌ)

👉2. Alif yang dalam kondisi tertentu diganti dg ya' tanpa ziyadah dan syadz/langka. Baik kata tsb diakhiri ta' ta'nits ataupun tidak. Contoh:

فتَى فتاة ملهَى (فتَيانِ فتَيانِ ملهَيانِ)
لايجوز إمالة عصا و قفا:
(التصغير: عُصَىٌّ قُقَىٌّ، شاذ: عَصَىَّ قَفَىَّ)

وهكذا بدل عين الفعل إن

              يؤل الى فلت كماضى خف ودن

👉3. Alif pengganti wawu/ya' pada 'ain fi'il yang ketika bersambung ta' dhamir fa' fi'ilnya dibaca kasrah (فِلْتُ) bukan dhamah (فُلتُ). Contoh:
خافَ دانَ باعَ: خِفتٌ دِنتُ بِعتُ
قال صانَ: قُلتُ صُنتُ

كذاك تالى الياء والفصل اغتفر

             بحرف أو معها كجيبها أدر

👉4. Alif yang berada setelah ya' walau dipisah oleh satu atau dua huruf berupa هَ, contoh: بَيان - يسار - جَيْبَها أدِرْ

كذاك ما يليه كسر أو يلى

            تالى كسر او سكون قد ولى

كسرا وفصل الها كلا فصل يعد

            فدرهماك من يمله لم يصد

👉5. Alif yg berada setelah kasrah, atau alif setelah huruf yg beriringan kasrah atau sukun yg sebelumnya berupa kasrah. Contoh: عالِم - كِتاب - شِمْلال

Catatan:
Pemisahan huruf ha' (هَ) tidak berpengaruh thd bolehnya bacaan imalah pd kasus no 5 ini, contoh: دِرْهَماك

وحرف الاستعلا يكف مظهرا

            من كسر أو يا وكذا تكف را

Huruf isti'la' (خص ضغط قظ) dan ra' (yg selain kasrah) dapat menghalangi bacaan imalah sebab alif dan ya' di atas spt ساخِط.

إن كان ما يكف بعد متصل

            أو بعد حرف أو بحرفين فصل

كذا آذا قدم ما لم ينكسر

            أو يسكن اثر الكسر كالمطواع مر

Huruf isti'la' dan ra' menghalangi bacaan imalah tsb jika:
1. Setelah alif, contoh: ساِخط، حاصل، هذا عِذارٌ، هذان عِذاران
2. Terpisah satu/dua huruf setelah alif, contoh: نافخ - ناعق - مواثيق - مناشيط
3. Huruf isti'la' dan ra' berada sebelum alif khususnya selain yg dibaca kasrah atau sukun setelah kasrah, contoh:
منع الإمالة  : صالح - ظالم
جواز الإمالة: طِلاب غِلاب إصْلاح مِطْواع

وكف مستعل ورا ينكف

               بكسر را كغارما لا أجفو

Ra' kasrah bisa menjadi penawar larangan imalah sebab adanya huruf isti'la' dan ra' di atas, contoh:
غارِم - على أبصارِهم - دار القرارِ

ولا تمل لسبب لم يتصل

              والكف قد يوجبه ما ينفصل

Bacaan imalah itu jika sebab imalah (ya'/kasrah) berada dalam satu kata, contoh: أتَى. Sedangkan penghalang imalah (huruf isti'la'/kasrah) bisa tetap eksis walaupun dalam dua kata terpisah, contoh:

أتَى قاسمٌ

وقد أمالوا لتناسب بلا

                داع سواه كعمادا وتلا

Imalah bisa juga diterapkan sebatas karena adaptasi dengan huruf/kata sekitarnya (tanpa ada sebab imalah) spt pada alif setelah dal/lam dlm contoh: عِمادَا وتلا

ولا تمل ما لم ينل تمكنا

         دون سماع غير ها وغير نا

Imalah hanya utk kata yg mu'rab. Sedangkan kata yg mabni tidak bisa dibaca imalah kecuali dhamir ها dan نا.

والفتح قبل كسر راء فى طرف

             أمل كللأيسر مل تكف الكلف

Harkat fathah bisa dibaca imalah dalam dua kondisi, yaitu:
_1. Fathah sebelum ra' kasrah, contoh: لِللأيسَرِ مِلْ تُكفَ الكُلَفَ

كذا الذى تليه ها التأنيث فى

              وقف إذاما كان غير ألف

2. Fathah sebelum ta' ta'nits marbuthah, contoh: فاطمة - جذيجة